Československé legionáře, kteří prolévali krev na frontách první světové války, čekal návrat do svobodné a samostatné vlasti. Zatímco „ruští“ dobrovolci museli z Dálného východu podniknout dobrodružnou cestu kolem světa, jejich bratři z francouzských a italských legií byli nuceni se rychle ujmout obrany mladé republiky.
Co se děje u krále planet Rozředěné jádro, trojice magnetických pólů či vzdušná poušť v atmosféře – data, jež z oběžné dráhy Jupitera posílá sonda Juno, přinášejí stále nová překvapení